Problème de la boîte de rappel de catégorie

Question

J'utilise le thème Ciola de Theme Forest et c'est mon site: http://www.gazetaswietojanska.org/pomorzekultury/. J'ai un problème concernant le rappel de catégorie sur la page d'accueil. Comme vous pouvez le voir, il existe trois modules verticaux qui affichent des publications à partir de catégories sélectionnées, à savoir "AktualNosci", "Recenzje I Relaacje" et "Nadchodzace". Entre l'image et le titre, il y a une case de catégorie de rappel (les petites boîtes rouges). Lorsque j'attribue un message à la catégorie, il est affiché dans cette case. Le problème est que lorsque j'ai mon message affecté à plus d'une catégorie, par exemple trois d'entre eux et que le thème choisit au hasard une catégorie à afficher dans cette case. Ceci est le code qui génère cette boîte:

     // Get category meta data
             foreach( ( get_the_category() ) as $category ) 
                    {
                        $category_name = $category->cat_name;
                        $category_url = get_category_link($category);
                        $cat_com_url = get_comments_link();
                    }

  <span class="cb-category"><a href="<?php echo $category_url; ?>"><?php echo $category_name; ?></a></span>

Ma question est de savoir s'il existe une possibilité d'avoir un contrôle total de quelle catégorie est affichée dans cette case? Ce serait une fonctionnalité extrêmement utile sur mon site Web.

Si je n'ai pas soumis toutes les données / code importants, c'est le fichier PHP entier http://pastebin.com/qbxjczga

J'espère que tu vas m'aider :)