Stockage de fichiers pour un composant de blog: base de données ou système de fichiers?

Question

Je vais développer un composant de blog réutilisable assez basique, avec des opérations CRUD simples utilisant ASP.NET.

Quelle méthode de stockage des articles de blog serait le mieux adapté à la situation en termes de performance / maintenabilité?

• Créez un fichier XML et stockez des données dans le système de fichiers, la taille des fichiers ne sera probablement pas plus de 50 Ko de taille
• Stocker les données des articles de blog en DB, récupérer au besoin

Ai-je raison de supposer que l'exécution ASP.NET mettra en cache les fichiers .xml et ne les effacera / ne demandera pas une nouvelle copie lorsque leur contenu sera modifié? Ou devez-vous ajouter explicitement le fichier au cache? Si tel est le cas, cela offrirait-il les meilleures performances sur le stockage des données dans la base de données?