You have three options:
- Manually re-create the requisite spot configuration in the other database.
- Use a shared database for the development team. It is not as bad as it sounds, I have had my team use it in the past.
- Use the export/import functionality. This is not recommended as the time you will spend trying to analyze all tables and dependencies may not be worth it.