What I want to know is, how do I do a reverse-lookup, whereby I want to get the request ID from the "data" property.
Not in Facebook’s database.
You’d have to save that info into your own database as soon as the request is send and you get the id back.