This is no problem at all in FinalBuilder. But you have to collect these information first, store it in variables and copy/rename the resulting file.
- You can get the revision number (last changed revision) with the svn info action
- There is an action for date/time info, with which you can get your timestamp
As a last step, rename the file, using the variables in the name, e.g. ProgamName_build_%build%rev%rev%_%timestamp%.exe