I'm not aware of a free version that offers something that the Visual Studio 2012 Ultimate Edition offers, but you have a few alternatives:
- NDepend features a Call Graph option
- You can open the VS2010 solution in VS2012
- Debugger Canvas offers a similar feature while debugging
- Architecture Explorer Dependency Graphs and Sequence Diagrams