Unfortunately @Html.EditorFor
doesn't even create checkboxes... Maybe I am misunderstanding you but I would try something more along the lines of this post.
Try stuffing a model with either a list of Checkboxes (represented by a string and a boolean value) or just a basic string property for each checkbox, which can then be rendered in the view using several @Html.CheckBoxFor
calls.
@Html.CheckBox
or @Html.CheckBoxFor
are key here.