Well, perhaps i misunderstood your question, but you nearly guessed the answer: Send this message to your "target":
perform: aSymbol with: anObject
or:
perform: aSymbol withArguments: anArrayOfArguments
In your example:
target perform: method with: arg