Something that appears on many pages that you only want to define once is often defined as a helper.
app/helpers/application_helper.rb
class ApplicationHelper
def language_select
form_for :language, :url => some_path do |form|
form.select(:lang, options_for_select([%w(中文 ch), %w(English en), %w(日本語 jp), %w(한국어 kr)], 'en'))
end
end
end
In your views then:
<%= language_select %>