I figured the only way to solve this reliably was by refactoring the code and change the class references to use the fully qualified name instead of declaring an import.
This makes some lines of code a bit long but has the benefit to also address this other issue mentioned in the Android Annotations FAQ: https://github.com/excilys/androidannotations/wiki/FAQ#wiki-import