What you tried looks very strange, but at least you tried something ;-) ... You somehow mixed a POST and GET request, there is no header defined and where is the xml format?
Probably it helps to read this first: What is a XML-RPC Request
Then concerning App Inventor you can try to use the following blocks.
EDIT: update of the screenshot to make things clearer.