Question

J'ai été chargé de mettre en œuvre un filtre grossièretés basé liste noire-pour une application Rails. Je sais qu'il ya une tonne de problèmes avec le filtrage basé sur la liste noire, mais la décision a été prise au-dessus de ma tête. Défi: Je suis à la recherche d'une bonne liste de jurons espagnol à courir dans le filtre. Pour l'anglais, nous misons sur une liste qui énumère limitativement conjugaisons / pluriels / etc, un par ligne d'un fichier texte. Est-ce une telle liste exist dans le domaine public pour l'espagnol?

Était-ce utile?

La solution

Trouver de bonnes listes et les avoir accordé est difficile. Il semble aussi que vous faites beaucoup de travail manuel qui peut être automatisé (à savoir la conjugaison). Je l'ai fait beaucoup de cela pour mon entreprise filtre de jurons nommé CleanSpeak et une grande partie de cela peut être automatisé en utilisant des identifiants de point de vente pour les mots et dans de nombreux cas, vous pouvez le faire manuellement marquage POS ou de trouver une source de point de vente.

Vous devrez également tenir compte de la qualité des listes et la mise keep et la gestion d'un filtre. Beaucoup de gens pensent qu'il est simple et se rendre compte qu'il est extrêmement difficile d'éviter les faux positifs.

Cela dit, nous avons trouvé la majorité de nos listes pour d'autres langues difficiles à trouver en ligne et a fini par payer pour avoir un grand nombre de construits ou achetés auprès d'autres sociétés. Les listes que nous ne trouvons en ligne a fini par être presque sans valeur une fois que nous les avons traduits. Nous avons également tenté de prendre la liste noire et ont traduit que, ce qui était un échec complet, car la plupart des jurons anglais ne sont pas équivalents dans d'autres langues. Je suggère l'achat de listes ou de travailler avec des étudiants à votre université locale pour générer des listes. Un certain nombre de nos clients ont trouvé cette méthode relativement bon et pas trop cher.

Je suggère également que vous jetez un oeil à quelques-unes des ressources là-bas qui définissent les meilleures façons de gérer le contenu généré par l'utilisateur. Ceux-ci vous aidera à vous guider à travers toutes les décisions par rapport à la construction d'achat.

Licencié sous: CC-BY-SA avec attribution
Non affilié à StackOverflow
scroll top