You can't activate actions like scrolling with pure CSS, sorry. You'll need some jQuery in there.
What you CAN do is trick the user in thinking the page has scrolled by moving elements around with CSS on :hover, but that's a really bad practice, and would require much more coding that a simple jQuery function.