Create a custom view controller with 2 subviews. Subview 1 is the header. Subview 2 is the container view where child view controllers are displayed (your tab bar controller in this case).
Your custom view controller could be the delegate of the tab bar controller if you want, so it can be notified when the tabs change and update anything on the header view.