AppleID, la lingua è sempre in movimento

apple.stackexchange https://apple.stackexchange.com/questions/5035

  •  16-10-2019
  •  | 
  •  

Domanda

https://appleid.apple.com/ ho cambiato la lingua preferita Francese almeno 10 volte, ma torna sempre a Tedesco. Non subito quindi vedo che posso salvare la lingua preferenza francese, ma poi ricevo la prossima posta elettronica in tedesco, controllo il mio account e lingua è impostata a Tedesco. Io vivo in Svizzera e, quindi, le nostre lingue sono il francese tedesco e italiano ...

È stato utile?

Soluzione

Ho incongruenze con esperienza a volte nel linguaggio utilizzato nella comunicazione ricevuta da Apple. Io non sono sicuro che ci sia una risposta chiara. Mentre un singolo ID Apple può essere utilizzato per autenticare sistemi separati (ad esempio Developer, iTunes, MobileMe) può gestire lingue in modo diverso.

Dalla mia esperienza, il seguente sembra influenzare il linguaggio usato nella comunicazione da parte di Apple.

  • La lingua del dispositivo che avviato un'interazione utilizzando un ID Apple
  • Il linguaggio della paese per il quale si sono registrate
  • La lingua nella preferita impostazione della lingua

Ad esempio, per l'acquisto da iTunes sul mio iPhone (spagnolo), ho ricevuto una ricevuta in spagnolo. Ma al momento dell'ordine dal mio Mac (in inglese) Ho ricevuto una ricevuta in inglese.

Per isolare il problema potrebbe essere la pena di revisione quali sistemi si utilizza con Apple e in quali lingue per vedere che cosa può essere la causa del cambiamento. Se siete nei pressi di un Apple Store, con queste informazioni, possono essere in grado di aiutare a risolvere il nostro che cosa sta causando il cambiamento. O forse segnalarlo come un bug in là del sistema.

Altri suggerimenti

Dal forum di supporto di Apple:
https://discussions.apple.com/message/26685508#26685508

Vai a appleid.apple.com, fai clic su "Gestisci il tuo ID Apple" e accedere.

A sinistra, selezionare "Preferenze lingua e Contatto" (o qualunque cosa sia in tedesco, è l'ultima scelta), e cercare di selezionare la lingua per quello che preferite.

Se si mostra già la lingua preferita, modificarlo a qualcosa d'altro, poi cambiare di nuovo.

Autorizzato sotto: CC-BY-SA insieme a attribuzione
Non affiliato a apple.stackexchange
scroll top