for your problem, you can use the JUL to SLF4J bridge documented in http://www.slf4j.org/legacy.html
Don't forget to call once SLF4JBridgeHandler.install()
If you have the possibility, instead of bridging, I suggest that you use the migrator, resulting code will be cleaner with better performances!