Well the below code does the trick but I am sure there should be a better way.
protected void lstView_phoneUsersExtensionsFound_ItemDataBound(object sender, ListViewItemEventArgs e)
{
HtmlTableCell th_selectColumn = (HtmlTableCell)lstView_phoneUsersExtensionsFound.FindControl("th1");
th_selectColumn.Visible = selectOptionVisible;
}