You're absolutely free to use any folder structure you like. You can put the whole code in your index.php, which the more your project grows, the more yourfile will becomes unreadable and confusing.
There's also an official CMS demo: https://github.com/bcosca/fatfree/blob/archive/f3-3.0.6.cms.demo.zip