Instead of storing the binary file for the SQLite database you should store the source material - either some XML/CSV/... file, or SQL file containing the insert statements.
This way you will get proper support for merging and viewing history/comparing (which does not really work for binary files, only text files).