rilevamento locale Symfony2 e la traduzione

Question

Ecco cosa mi sono bloccato su. Sto lavorando su Symfony2 e cercando di fare le traduzioni di lavoro. Ma in qualche modo, non riesco a farlo funzionare come dovrebbe. Ecco quello che ho ottenuto. Nel config.yml

translator:      { fallback: de }
session:
        default_locale: en

In messages.en.yml ho questa struttura:

Please log in: Bitte melden Sie sich an

Ho anche file simili per messages.en_US.yml, messages.ru.yml, ecc.

Nel codice che uso $this->get('session')->setLocale('ru_RU'); per modificare le impostazioni internazionali.

Ma la traduzione funziona solo quando il locale è impostato su "en_US" o "de_DE". In tutti gli altri casi restituisce la chiave, non il valore. Io cerco la traduzione con questo codice

return new Response($this->get('translator')->trans('Please log in').' '.$this->get('session')->getLocale()); e restituisce il locale ho impostato.

Così che cosa può causare questo problema?

Answer 1

Ho trovato la risposta me stesso. Solo bisogno di ripulire la cache per Symfony. console utilizzata per farlo. Cambiato directory myProject/app e usato questo comandi per pulire la cache e tronchi:

sudo rm -R cache/
sudo rm -R logs/

Answer 2

si dovrebbe cancellare la cache utilizzando il COMAND symfony

app/console cache:clear --no-debug

poi eventualmente ripristinare i permessi di scrittura sulla cache / e log / cartelle come descritto qui