You can do this if you specify:
path to applications folder from user domain
so in your script it could be like this:
set appHome to path to applications folder from user domain
make new alias file at container window to appHome with properties {name:"Applications"}
*when using path to applications folder from user domain POSIX file
is not needed.