PreSync/PostSync are features of the msdeploy command line and are not supported by the package/manifest providers, or even the API. They are equivalent to running msdeploy a second time, so there's no way you'll be able to include their functionality while directly importing the package into IIS.
I'd recommend having a batch/powershell file on the server that the user runs after copying the package into the same directory.