In your first example, you use MyClass\SimpleClass1\Class1. The configured path for that class is src/MyClass/SimpleClass1/Class1.php
, which does not exists. (btw, the use statement is useless there)
Your second example shows MyClass\SimpleClass1, which is -as you can see- different from your first example.