Here is what you want: http://jsfiddle.net/u7SMD/1/
A few things I noticed:
Try not to mix the html with styles. Let html be the skeleton and let css do the styling!
is not correct for line break. It is
(as in my fiddle)Get used to using divs, it is much easier to address using css than to have a do a 's job.
Keep a nice structure. It makes it much easier to read not just for others but also for you in months from now!
Good luck on you onward journey into the beautiful world of coding!
HTML
<div id="left" class="split-para">python <br/>
<a href="pyt_temp.html" class="float">temperature converter in terminal</a><br />
<a href="pyt_palindrom.html" class="float">palindrome checker</a> <br />
<a href="pyt_tkinter.html" class="float">gui for the temp converter</a> <br />
<a href="pyt_cd.html" class="float">gui for the palindrome checker</a> <br /></div>
<div id="right">html5/css3/js/jquery/django <br />
<a href="ass_eportfolio.html" class="float">eportfolio</a> <br />
<a href="ass_js.html" class="float">datavalidation with javascript</a> <br />
<a href="ass_cd.html" class="float">implementing a given class diagram</a> <br/>
<a href="ass_canvas.html" class="float">html5 + canvas</a> <br/>
<a href="ass_interaction.html" class="float">html5 interaction</a>
</div>
CSS
#left {
float: left;
display:block;
margin:10px;
}
#right {
display:block;
float:right;
width:50%;
margin-left:10px;
}