You can do both ways, or even:
<div class="row">
<aside>
<div class="col-md-2">...</div>
</aside>
</div>
I'd go with:
<div class="row">
<aside class="col-md-2">...</aside>
<section class="col-md-10">...</section>
</div>
All are correct syntax.