Is it the first time you are using iAd?
Apple's response is this:
Your app version [new version] is currently under review and you enabled the app for iAd after [the prior version] was Ready for Sale. Your app name and other information will display the pending status until your app has been approved and Ready for Sale. This is also when your app will be eligible to receive paid ads from the iAd Network.