WPF satellite assemblies not picked up

Question

I have a demo app, and in it I use a 3rd party library that has several languages. To test whether the localization works, I set the CurrentUICulture to dutch:

Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("nl-NL");

I also set a breakpoint on the Properties.Resources.Get[xxx] so I can see what is going on. So, when I hit that breakpoint, I notice these modules are loaded:

output\Catel.Windows.dll
output\nl\Catel.Windows.resources.dll

Which seems good (he picked up the nl language, and loaded the satellite assembly as module). However, the resource manager keeps returning the english version of the resource...

When I open the dutch satellite assembly in reflector, I can see dutch resources, so the satellite assembly looks fine.

Answer 1

ok, I at least found the issue. In my assemblies, I put the translations in a subfolder of the Properties folder called Translations so my Properties folder doesn't get full of these files. However, that breaks the assemblies