Printer setup generally includes options for print background colors / images.
That's the best answer - so far (15 minutes?). And I'm going to flag it as the one I used. I added an alert to the page load, telling the user how to get the striping on their printout and now I'm off to the next issue...