There is no C++ version of the Chartboost SDK, however many developers have successfully integrated the SDK in Cocos2d games.
Often they write their own wrapper, but this developer has open sourced his: http://www.cocos2d-x.org/projects/cocos2d-x/assets/11 https://github.com/wenbin1989/Charboost-x