Question comments give us and answer. Summary:
1) Change DDL Generation Template property of the *.edmx model to SSDLToMySQL.tt (VS)
2) Database is not generated automatically. You must execute the generated script yourselves (In Visual Studio in Server Explorer view, or using other tools, i.e PhpMyAdmin).