Change the last script to:
<script type="text/javascript">
jQuery("ul.products").last().addClass("jcarousel-skin-tango");
jQuery('ul.jcarousel-skin-tango').attr('id', 'mycarousel')
</script>
Here it is working - http://jsbin.com/eruweb/1