I played around with the CSS line-by-line to see what could have changed that would make jQuery not compatible with the CSS.
Changed the css line from:
#data thead tr {
top: expression(this.offsetParent.scrollTop);
position: relative;
}
to:
#data th tr {
top: expression(this.offsetParent.scrollTop);
position: relative;
}