You'd better use the SonarQube Eclipse plugin, this will bring you the following advantages:
no need to match whatever category: what you have in Eclipse is the same concept as what you see on the SonarQube server
you'll also get many other violations/issues, reported by SonarQube itself, Checkstyle or PMD