呪いを使用してUnicode文字を表示する方法は？

Question

私は現在、このコードをテストコンソールに使用していますが、Unicode Charは常に完全に壊れています（1.9よりもさらに1.8.7）

# encoding: UTF-8
require 'curses'

Curses.noecho # do not show typed chars
Curses.nonl # turn off newline translation
Curses.stdscr.keypad(true) # enable arrow keys
Curses.raw # give us all other keys
Curses.stdscr.nodelay = 1 # do not block -> we can use timeouts
Curses.init_screen

count = 0
loop do
  key = Curses.getch || 4294967295
  next if key == 4294967295
  exit if key == 3 # Ctrl+c
  count = (count + 1) % 20
  Curses.setpos(count,0)
  Curses.addstr("#{key.inspect}   äáßðäëéßðf  ");
end

これを党に修正する方法（1.8または1.9で）も考えていますか？

Answer 1

正確な手順はわかりませんが、Libncursesw5-devを使用してRubyを再コンパイルしてUnicodeを予想どおりに機能させる必要があると人々が言うのを聞いたことがあります。