PyQtのエンコードの問題

Question

私のプログラムは、cPickleでパックされたファイルにファイルインデックスを保存します。英語以外のファイル名があります。 これをやるとき

print f [0]

ここでf [0]は＆quot; \ xc2 \ xe8 \ xf1 \ xee \ xea \ xee \ xf1 \ xed \ xfb \ xe9 \ xe3 \ xee \ xe4＆quot;です。 （＆quot;Високосныйгод＆quot;通常表示）、文字列を適切な方法で（ロシア語で）印刷します。

プログラムが文字列u'Високосныйгод 'を手動でQTreeViewに追加すると、すべてが正常になります。

しかし、プログラムがこの文字列（＆quot; \ xe3 \ xee \ xe4＆quot;など）を、PickleされていないファイルからQTreeViewに直接配置すると、次のようになります。

代替テキストhttp://img170.imageshack.us/img170/9226/encoding .png

それを解決する方法はありますか？

Answer 1

正しいエンコード（見た目では「cp1251」）を使用して、ピクルされていない文字列に対して decode を実行しましたか？そうでない場合は、これを実行して、GUIにUnicode文字列を渡していることを確認する必要があります。