I think you selected Always... at the first time when opening url, try this: http://www.howtogeek.com/howto/43135/how-to-change-the-default-application-for-android-tasks/
What i'm try to say is i don't think the problem is with chrome. It's your Android settings. And for the second part i don't think you can access your home screen elements from File Explorer.