check https://developers.google.com/apps-marketplace/preparing
and Universal Navigation Extension: this places a menu item for your app in the universal navigation bar, displayed at the top of the page in each Google app. You'll need to include a link URL in the field that appears.