It seems when connecting to Informix DB suing DRDO connection (through DB2 Data Server Client), it is not checking for any special characters that are not configured for Database. But, if you use Informix drivers, this will not allow you execute queries if query has few special characters like "small quotes", '¢' etc.
We have installed new patches on Database serves, it solved the problem.
Thanks!