Bluez is specifically a Linux bluetooth stack. OS X and iOS are based on BSD which though similar to Linux is not the same. I very much doubt you can run bluez on iOS.
Instead look into Apple's own bluetooth stack. https://developer.apple.com/library/ios/documentation/NetworkingInternetWeb/Conceptual/CoreBluetooth_concepts/AboutCoreBluetooth/Introduction.html