Use DateTime.Parse and in your query add the re turned DateTime as parameter.
var date = DateTime.Parse(theString);
SqlCommand cmd = new SqlCommand("insert into xxx (theDateField) values(@param1)", con);
cmd.Parameters.AddWithValue("param1", date);
//execute your query and do what even you want.