Try this:
<?php
$news = array(array( "tag",
57,
"Article1,Article2,Article3",
"53,54,58",
"Koala-08.jpg,Jellyfish-08.jpg,Mountain-08.jpg",
"2014-05-07 09:21:58,2014-05-08 09:24:38,2014-05-08 14:36:40"
) );
?>
<?php if ($news){?>
<p>Tag:<?php echo $news[0][0]; ?></p>
<div class="container">
<img src="<?php echo config_item('content_folder');?>news/small/<?php echo $news[0][4]; ?>" alt="">
<?php $views = explode(',',$news[0][3]);?>
<?php $article = explode(',',$news[0][2]);?>
<?php for($i=0;$i<count($article);$i++){
echo $article[$i].'-'.$views[$i];
} ?>
</div>
<?php }?>
I don't know where is "config_item('content_folder')" function result.Try this. And let me know whether it is works or not. Feel free to ask help.