XSLTでの文字の検出

Question

Internet Explorerで正しく表示されない次のような奇妙な文字に遭遇しました。<！>＃226; <！>＃8364; <！>＃339 ;, <！>＃226; <！> ＃8364; <！>＃8220 ;、および<！>＃226; <！>＃8364; <！>＃8482;。コピーアンドペーストのWordコンテンツから引き継がれていると思います。

XSLTを使用してページコンテンツを構築していますが、XSLTでこれらの文字を検出し、有効なHTMLコードに置き換えることは素晴らしいことです。スタイルシートで既に文字列の置換を行っていますが、これらのエンコードされた文字をどのように検出するか、それが可能かどうかはわかりません。

Answer 1

スタイルシートのエンコードとUTF-8への出力を単に変更するのはどうですか？言及する文字は、“、–、および’です。正しくエンコードされていれば、無効ではありません（コードページ1252では文字は少なくとも完全に有効です）。

Answer 2

XMLSpy などの優れたXMLエディターを使用すると、開発時に検証してXSLTをフォーマットします。

Answer 3

Jeni Tennisonの複数の文字列の置換が出発点として適切です。