ソースのテキストを変更したときのターゲットページを更新する

Question

私は以下のような変動を使用しています：

• 英語
• スペイン語

  英語のテキストとスペイン語のテキストをスペイン語ページに書いています。

  後で英語のページでテキストを更新した場合、SharePointはスペイン語ページの英語のテキストを更新しました。これは、私が書き直された以前のスペイン語のテキストが上書きされました。

  「ターゲットバリエーションページを更新しない」を「バリエーション設定」で無効にしました。

  私のスペインのサイトでページを上書きする方法英語でテキストを変更しますか？

  edit
  私はこの記事と無効化された自動伝播を続けましたが、それでも英語のテキストに変更を加えたら、英語のページからスペイン語にすべてのテキストをコピーします。

  > http://technet.microsoft.com / en-us/library/ff721974（v=オフィス14 ).aspx

  私はIISを再起動しましたが運がなかった。

  私は何をしていますか？

Answer 1

Enable Users can manually sync updates from source variation pages on target label which will let end-users to choose which copy of page to accept, instead of overwriting them.

Answer 2

Did you run the page propagation timer job before disabling the automatic propagation? Edits get queued in the database at the time of an edit. If anything was in that queue when you disabled automatic propagation, it would still get pushed as the timer jobs still run. Now that it is disabled you should not see queuing of page propagation in the variations log.