適切なUnicodeサポートとチャート

Question

私はPythonでパイやバーのような単純なグラフを作成したい。

私はCairoPlotとpychaを試してみました。どちらも、驚くほどに見えるが、彼らは適切にUnicode文字を扱うことができないように思えます。

CairoPlot.pie_plot(name='test.png', width=800, height=600, 
                   data={'eins':100, 'zwei':48, 'drei':90, 'vier':98,u'fünf':187})

fünfの代わりfünfになります。

ユニコードのための実証済みのサポートとモジュールを使用して簡単にはありますか？またはあなたがCairoPlotまたはpychaが正しくユニコードを表示したのですか？

Googleのチャートは、私が欲しいものではありませんので、

私は、社内のソリューションを好むます。

編集

ironfroggyの答えは、私はこれを試して作られた。

CairoPlot.pie_plot(name='test.png', width=800, height=600, 
                   data={'eins':100, 'zwei':48, 'drei':90, 'vier':98,'f\xc3\xbcnf':187})

これは動作します。

エスケープ非ASCII文字で、ASCII文字列にUnicodeに文字列を変換する安全な方法は何ですか？

の編集2 の

u'fünf'.encode('latin-1')

トリックを行います。ありがとう！

の編集3 の

それは同じように働いていたpychaのために

dataSet = (                                
     ('dataSet 1', ((0, 1), (1, 3), (2, 2.5))),
     ('dataSet 2', ((0, 2), (1, 4), (2, 3))),
     (u'dataSet Ü'.encode('latin-1'), ((0, 5), (1, 1), (2, 0.5))),
)
chart = pycha.bar.VerticalBarChart(surface)
chart.addDataset(dataSet)                  
chart.render()
surface.write_to_png('output.png')

Answer 1

あなたのソースで直接非ASCIIを含むように注意してください。あなたのソースのエンコーディングヒントを含めていますか？

#!/usr/bin/env python
# -*- encoding: utf-8 -*-

そして、もちろん、あなたは必ず、あなたのエディタが正しくエンコードでファイルを保存しているあなたはそれがあると思いますか？最も安全な賭けは、ASCIIでソースを維持すると（XXXXは、あなたのコードポイントです\ uXXXXというような）エスケープ非ASCII文字とユニコード文字列リテラルを行うにはまだです。

Answer 2

私はプロのコンサルテーション時に1

をご提供させていただきます、ゴミユニコードを置き換えるために、サードパーティのライブラリを使用してみてください