インド系言語の編集のためのWindows上でプログラマエディタ

Question

私たちは、UI（インドについて多くを知らない人のために、南インドの言語）カンナダ語を持つことになり、いくつかのJ2MEアプリケーションおよびJava /のRails Webアプリケーションを構築することになるだろう。 UIとデータの両方がこれらのアプリケーションのためのカンナダ語になります。

そこで、我々はソースコードでこれらの言語のテキストの一部を含むコードを記述する必要があります。私はそれがどちらのEmacsやXEmacsのORをJeditは、これらの言語のいずれかを編集することができ刺激を見つける： - （

誰かがそれを手に入れるために、Windowsと場所に機能するかどうか私にはわからない以外のEmacsの変種がそれを行うことができますことを述べています。

私はメモ帳がトリックを行うことができます知っているが、それはプログラマのエディタではありません。

P.S：私は、Emacsの男だが、他のプログラマのエディタを使用して公開されます。

。

P.P.S：！これは私がそれは私が持っている唯一の選択肢である場合には、Linuxのエディタを使用するためにLinuxをブートするのVirtualBoxやVMwareを使用して気にしないだろうのWindows Vista / Windows 7の上で動作するはずです。

Answer 1

それはあなたが使用しているJavaの考慮：あなたは、Eclipseを試したことがありますか？私はそれは、エディタではありません知っていて、一つはEmacsのに使用されたときに少しやり過ぎかもしれないが、それは今度はOSのネイティブフォントレンダリングを使用していますSWTを使用しています。そして、少なくとも私のブラウザはユニスクライブがうまくカンナダ語を表示できることを示しています。

別のオプションは、メモ帳++ のかもしれません。

Answer 2

  

だから、我々はソースコードでこれらの言語のテキストの一部を含むコードを記述する必要があります。

私はのUTF-8をサポートしている任意のWindowsエディタはがこれを行うことができると思います。選ぶことがたくさんあるはずです。

私はゼウスのエディタとちょうど最近、のUTF-8の著者としてよ私はゼウスは正確にこれを行うことができるはず期待するように、のサポートが追加されました。しかし、それはゼウスのフォーラムにバグを報告すること自由に感じていない場合ます。

  

P.S：私は、Emacsの男だが、このような状況では、他のプログラマのエディタを使用するオープン。

ゼウスは、のEmacsののキーボードエミュレーションモードを持っています。）