It turns out you can just use +
to concatenate string and integer objects in Maya Embedded Language.
For example:
int $i ;
string $s ;
for( $i = 0; $i < 5; $i++ ) {
$s = "ooh" + $i ;
print $s ;
}
There is also the format command