Use String.format with a format string. Surely something there will do what you want :-)
This code would do what you want:
scala> val companyName = "FooBar, Inc"
companyName: String = FooBar, Inc
scala> f"$companyName%15s"
res0: String = " FooBar, Inc"