Achieving this is is not going to be trivial. What you need is ListView's capability to add a header view, but unfortunately, GridView doesn't offer that functionality.
What I have done in the past to solve this problem is to convert the GridView to a ListView, and then add the header to the ListView. I created a wrapper adapter that takes the original adapter and combines a horizontal row's worth of grid cells into a single list row.
The tricky parts include: dynamically adapting the number of columns in a row based on the width of the screen, accounting for all combinations of view types within a row and remaining empty columns in the last row, and handling click interactions properly.