You could write your own job to migrate the data. But Sqoop would be more convenient. To do that you have to download Sqoop and the appropriate connector, Microsoft SQL Server Connector for Apache Hadoop in your case. You can download it from here.Please go through the Sqoop user guide. It contains all the information in proper detail.
And Hive does support ODBC. You can find more on this at this page.