You are most likely behind a router that does network address translation. Your ifconfig could be showing an IP address from a private range, such as 192.168.xxx.xxx.
An alternative is that your development server has several network interfaces, in which case ifconfig should be showing you several (such as eth0, eth1). However, I have the feeling it's the first, because you didn't mention this.
You could possibly check for the former with a tool such as tracepath, thereby discovering the nodes in between your development server and the other servers. But it might just be easier to check with the IT administrator(s) for your development server.